Estic llegint l’original en anglès de la Cyclopedia de Sam Lloyd que va publicar el seu fill el 1914. Crec que no s’ha publicat cap traducció.
Podeu trobar l’obra original escanejada a la web: www.mathpuzzle.com/loyd/Thumbnails.html
Martin Gardner va publicar 2 toms amb un estudi de la majoria dels problemes matemàtics. Conté milers de jocs de paraules (no traduïbles), endevinalles etc. en 332 pàgines. Cada pàgina té dibuixos que feia el mateix Loyd.
Avui posam a la secció «per pensar-hi una estona» uns exemples de les pàgines 61 i 141 amb les solucions.
Algunes de les pàgines tenen comentaris de temes científics com la pàgina 205 que tracta sobre els càlculs d’Arquímedes sobre la Corona de Hieró II.
L’article mostra les dades en unitats no internacionals. Aquí les mostrarem en les equivalències actuals/internacionals.
Es diu que Hieró, el rei de Sicília, va ordenar al seu joier que li fes una corona que contenia 63 unces d’or (1786 g). Cada unça són 28,3495 g.
Quan es va acabar la corona, es va comprovar que el pes era correcte, però el rei…
