El Setmanari El Iris del 20 de maig de 1950 obria la portada amb diferents temes. L’apotecari Josep Cavaller Piris publicava l’article “El nostre aplaudiment” on lloava la iniciativa aprovada per l’Ajuntament de Ciutadella d’erigir una estàtua a la memòria del polígraf ciutadellenc, Josep Maria Quadrado. També a la portada es parlava de la festa patronal dels antics alumnes salesians a celebrar el 24 de maig amb motiu de Maria Auxiliadora. L’apotecari Martí a la seva Instantània, que ell anomenava “manxeta” parlava del preludi de les Festes de Sant Joan amb els sons del tambor i fabiol que es sentien pels carrers de Ciutadella, de les cases que començaven a ser emblanquinades, tant dins com defora o de les tertúlies que parlaven del nombre de cavalls que participarien a la colcada, les visites del Diumenge des Be i la qualitat dels convidats a les begudes de cal caixer senyor, entre altres temes. El Mirador Local parlava de la benedicció dels camps i de l’evolució de Ciutadella i les seves millores.
L’Ajuntament de Ciutadella publicava les bases del concurs d’idees per a erigir un monument a Josep Maria Quadrado i Nieto.
El Cercle Artístic i l’Ajuntament de Ciutadella organitzaven un concurs fotogràfic sobre motius menorquins que s’havia de fallar el 9 de juliol.
La pagesia ciutadellenca havia celebrat la festivitat de Sant Isidre Llaurador.
El personal de la fàbrica de cadenes de Joan Gelabert Caules, organitzava una anada al Toro a peu des de Ciutadella.
L’artista mexicana Maria Felix, considerada la dona més guapa del món havia visitat Ciutadella, on havia arribat en barca des de Formentor. S’havia allotjat a la nostra ciutat i va recórrer els pobles de Menorca en companyia del gerent de l’empresa del Cinema del Cercle Artístic i del redactor cinematogràfic del Setmanari El Iris, que ben bé podria ser Guillermo Florit Piedrabuena, que anunciava una entrevista amb l’estrella cinematogràfica a la propera edició d’El Iris.
