Josep Portella Coll/Alaior – Maria neix a Ciutadella un dia d’agost de 1904. És filla de Joan Llabrés Moll (Ciutadella, 1867), petit empresari del ram del calçat, i de Francisca Piris Calafat (Ciutadella, 1870). El matrimoni té cinc fills: Catalina, que és la major, Maria, Joan, Francesc i Bartomeu. Després de fer primària a Ciutadella, es traslladà a Maó per seguir estudis de batxillerat, després dels quals es decideix a seguir la carrera de Medicina a la Universitat de Barcelona, grau que obtingué el 1926. Segons es documenta, Maria fa estudis no presencials, cosa que era dissortadament comuna quan es tractava de dones universitàries. Maria serà la primera dona de les Illes Balears amb el títol de metgessa. Després de fer diverses feines a Barcelona, l’any 1930 va passar a Palma, on havia aconseguit una plaça de metge tocòleg de la Beneficència Municipal. En la mateixa època acaba els estudis de tocologia i maternologia. A Mallorca es casa amb el militar de Puente la Reina (Navarra) Severiano Arregui Olalquiaga. Seran anys de canvis de residència, fins i tot d’èpoques sense exercir. La guerra civil la troba a Sevilla. Arregui es presenta voluntari a l’exèrcit rebel i mor en la batalla de Lopera. Ella torna a l’exercici de la medicina i torna a Menorca. Després d’una època de feina a Girona, torna novament a l’illa i entra com a tocòloga i directora de l’hospital municipal de Maó. El 1956 es fa càrrec del servei de ginecologia i obstetrícia en l’hospital Verge del Toro de Maó, acabat d’inaugurar. Severiano i Maria van tenir dues filles que van seguir la tradició familiar, i una tercera, Ana Maria (1934-1936), que va morir als pocs mesos de néixer. Les dues filles de Maria són: Carmen (València, 1932), casada amb Miguel Rizo Robayna, que va estudiar Farmàcia i exercí de farmacèutica a Madrid, on els seus fills continuaren aquesta activitat; i Pilar (Algeciras, 1936), casada amb Gabriel Olmedilla Page (1932), Pilar va ser metgessa radiòloga i s’establí a Santa Cruz de Tenerife. Maria Llabrés Piris va viure els seus darrers anys entre Menorca, Madrid i Tenerife, o sigui, entre l’illa nadiua i els llocs de residència de les seves dues filles. Maria va morir a Tenerife l’any 1996. Les dues filles de Maria van litigar molts anys després per l’herència del seu cosí, Ignacio Balada Llabrés.
